Xianglai@Blog

對不起，我錯了！

(2008/08/15)
前總統陳水扁十四日舉行記者會表示，所謂的海外存款是吳淑珍在他不知情的情況下，將歷次選舉結餘款匯往海外，他也為選舉結餘款申報不實向國人鞠躬道歉。（圖黃國書）

미안 합니다, 제가 잘못 했습니다!

(2008/08/15)

첸쉐이벤(陳水扁) 전총통이 14일 기자회견에서 소위 말하는 해외예금은 우수젠(吳淑珍;부인)이 역대 선거결산잉여금을 그가 모르는 상황에서 해외로 송금한 것이라면서 선거결산잉여금의 허위신고에 대해 국민들에게 머리 숙여 사과 했다.

指證歷歷

(2008/08/15)
立委洪秀柱十四日指出，前總統陳水扁媳婦黃睿靚在瑞士開設兩個海外帳戶，進出巨額款項。（劉宗龍攝）

역력한 증거들

(2008/08/15)
홍셔우쭈(洪秀柱) 입법위원은 14일 첸쉐이벤 전총통의 며느리 황뤠이찡(黃睿靚)이 스위스에 해외계좌 두개를 개설하고 거액을 입출금 했다고 지목했다.

원문 및 사진출처: 中時電子報 Copyright 1995 - 2008 China Times Inc.

出國去哪？

(2008/08/15)
前總統陳水扁兒子陳致中與黃睿靚夫婦在瑞士美林銀行有巨額存款及資金流動，遭瑞士檢方鎖定並凍結帳戶。圖為陳致中與黃睿靚前年搭機出國。 （本報資料照片／陳麒全攝）

출국해 어딜 가시나?

(2008/08/15)

천쉐이벤(陳水扁) 전총통의 아들 천쯔쫑(陳致中)과 황뤠이찡(黃睿靚) 부부가 스위스 메릴린치은행에 가지고 있는 거액의 예금과 자금의 흐림이 스위스 검찰측에 의해 포착되었고 계좌는 동결 당한 상태다. 사진은 작년 천쯔쫑과 황뤠이찡이 비행기편으로 출국하는 모습.

원문 및 사진출처: 中時電子報 Copyright 1995 - 2008 China Times Inc.

----------------------

지금 대만은 천쑤이벤 전 총통 가족들의 비자금 및 비리로 인해 시끌벅적하는군요.

묘하게도 예전 우리나라 누굴 보는것 같지 않으세요?

정치 돌아가는 판국을 보면 우리나라와 너무 비슷한 점이 많은듯..

정권교체도 따악 비슷하고..

아무튼 계속 지켜봐야 할듯...>,<